Kielce, dnia 28 stycznia 1949 r. o godz. 14.00 Zielono Jan z Referatu Śledczego Komisariatu Milicji Obywatelskiej w Kielcach, z polecenia Wiceprokuratora Rejonu Prokuratury Sądu Okręgowego w Radomiu z dnia 26 sierpnia [?] 1948 r., przy udziale protokolanta Łukasika Józefa, przesłuchał niżej wymienionego w charakterze świadka. Świadek po uprzedzeniu o odpowiedzialności karnej za składanie fałszywych zeznań i pouczony o treści art. 140 K.K. zeznał, co następuje:
Imię i nazwisko | Kazimierz Brzeziński |
Imiona rodziców | Józef i Józefa |
Data i miejsce urodzenia | 22 sierpnia 1909 r., Kielce |
Wyznanie | rzymskokatolickie |
Zawód | szewc |
Miejsce zamieszkania | Kielce [...] |
Stosunek do stron | obcy |
Daty dokładnej nie pamiętam, w miesiącu październiku 1944 roku zostałem złapany przez gestapo i osadzony w obozie, który się znajdował na Bukówce w koszarach 4 Pułku Piechoty Legionów.
W obozie tym tylko przebywałem jeden dzień, ponieważ był to tylko obóz przejściowy.
W obozie tym przebywało przeszło 3000 osób, tylko sami Polacy, którzy byli złapani w łapance. W obozie tym nie brano nikogo do pracy. W obozie dawano nam gorzką kawę i bochenek chleba na kilku.
Z obozu tego wywozili ludzi do przymusowych prac i obozów do Niemiec.
Czy odbywały się egzekucje w tym obozie nie jest mi wiadome. Nazwiska Niemców którzy pełnili służbę w tym obozie nie są mi znane.
Kiedy został ten obóz zlikwidowany tego nie wiem ponieważ byłem wywieziony do obozu w Landrow, skąd powróciłem dopiero w grudniu 1944 r., ponieważ uciekłem z tego obozu
Protokół odczytano.