Góry, dnia 16 września [19]48 r.
Zapisek dochodzenia
| Imię i nazwisko | Helena Matura |
| Wiek | 38 lat |
| Data i miejsce urodzenia | 11 listopada 1910 r., Kołków, gm. Góry |
W dniu 12 października 1943 r. był bój partyzantów z Niemcami w lesie państwowym Góry – Chroberz. Po boju przyjechali Niemcy na wioskę Kołków i zabrali kilku gospodarzy, przy tym zabrali mojego męża Maturę Franciszka, lat 35, zam. Kołków, i na drugi dzień został rozstrzelany w lesie państwowym Pozory-Przecławka, gm. Góry. Natomiast zabrali w tymże dniu mojego brata: Ziółkowski Franciszek, lat 20, i w tymże dniu został zabrany i rozstrzelany. Nadmieniam, że mój mąż i brat do żadnej organizacji nie należeli, zajmowali się gospodarstwem.
Na tym kończę moje zeznanie i podpisuję.