Details

Details description language:

  • de
  • en
  • pl

    Zeugenname; Geburtsdatum und -ort

    Wierzchoń Bolesław 04.01.1908

    Thema

    Wettlauf gegen die Zeit – Weg zur Anders-Armee

    Ort auf der Karte

    Wilno (Litwa), ul. Rudnicka 4 (ul. Rūdninkų 4)
    Wilno (Litwa), Gmach Dyrekcji Kolei, ul. Słowackiego 12 (ul. Mindaugo 12)
    Wilno (Litwa), Więzienie na Łukiszkach, ul. Więzienna (ul. Lukiškių 6)
    Gorki (Niżny Nowogród, Rosja, obwód niżnonowogrodzki)
    Buzułuk (Rosja, obwód orenburski)

    Opfergruppen

    Polen
    Litauer
    Juden
    Belarussen
    Russen/Sowjets
    Gutsbesitzer
    Intelligenz
    Zivilbevölkerung

    Täter

    Hauptverwaltung des NKWD für den Bahnschutz

    Verbrechen

    Verhaftungen
    Deportation/Verbannung
    Viehwaggons
    Prügel
    Vernichtung und Hungersnot
    Brutale Verhöre/Folter

    Orte

    NKWD-Untersuchungshaft
    Sondersiedlung

    Inhalte

    Gesundheitswesen
    Epidemien
    Sikorski-Maiski-Abkommen
    Erschwerter Eintritt in die Anders-Armee
    Polnische Exilregierung

    Bereitstellende Institution

    Archiv der Hoover Institution

    Medienart

    Text

    Witness (date and place of birth)

    Wierzchoń Bolesław 04.01.1908

    Subject

    A race against time – the road to Anders' Army

    Description

    The witness, a doctor, was arrested in February 1941 and imprisoned first in Wilno, and then in Gorky. He describes in detail the conditions in each of these places, the composition of prisoners, their mutual relations, interrogations, the NKVD’s attitude towards Poles and the obstacles he had to overcome to join the Polish Army in the USSR.

    Event Date

    1940.02.04-1941.10.23

    Location

    Wilno (now in Lithuania), Railway Directorate, Słowackiego Street 12 (Mindaugo Street 12)
    Wilno (Lithuania), Rudnicka Street 4 (Rūdninkų Street 4)
    Wilno (now in Lithuania), Łukiszki prison, Więzienna Street ( Lukiškių Street 6)
    Gorky (Nizhny Novgorod, Russia, Nizhny Novgorod Oblast)
    Buzuluk (Russia, Orenburg Oblast)

    Victims

    The Poles
    The Civilian Population
    Lithuanians
    The Jews
    Belarusians
    Russians/Soviets
    The Russians
    The Inteligentsia
    Landowners
    Civilians

    Perpetrators

    NKVD Chief Directorate of Railways (NKVD train guards)
    People's Commissariat for Internal Affairs (Narodnyi Komissariat Vnutrennikh Del, NKVD)

    Crimes

    Arrest
    Deportation/Exile
    Cattle wagons
    Beating
    Biological extermination
    Brutal interrogation/Tortures

    Place

    NKVD custody suite
    Prison
    Spetsposelok (special settlement)

    Content

    Polish culture in exile
    Health service
    Epidemics
    Sikorski–Mayski Agreement
    Anders' Army
    Hindering reaching Anders' Army
    Government of the Republic of Poland in exile

    File creator

    Independent Historical Office of the Command of the Polish Armed Forces in the Soviet Union/Documentation Office of the Polish Army in the East

    File title

    Documents of Władysław Anders. Reports.

    Page numbers

    kw
    00195

    Archive resources provider

    Hoover Institution Archives

    File no. of providing institution

    800/1/0/-/46

    Medium

    Text

    Świadek; data, miejsce urodzenia

    Wierzchoń Bolesław 04.01.1908

    Temat

    Wyścig z czasem – droga do Armii Andersa

    Opis

    Zeznanie lekarza, który w lutym 1941 r. został aresztowany i przebywał w więzieniach w Wilnie, a potem w Gorkim. Świadek szczegółowo opisuje warunki w każdym z miejsc osadzenia, skład więźniów, relacje między nimi, przesłuchania, stosunek NKWD do Polaków oraz przeszkody jakie musiał pokonać, aby dostać się do polskiej armii w ZSRR.

    Data wydarzenia

    1940.02.04-1941.10.23

    Lokalizacja

    Wilno (Litwa), ul. Rudnicka 4 (ul. Rūdninkų 4)
    Wilno (Litwa), Gmach Dyrekcji Kolei, ul. Słowackiego 12 (ul. Mindaugo 12)
    Wilno (Litwa), Więzienie na Łukiszkach, ul. Więzienna (ul. Lukiškių 6)
    Gorki (Niżny Nowogród, Rosja, obwód niżnonowogrodzki)
    Tatiszczewo (Rosja, obwód saratowski)
    Buzułuk (Rosja, obwód orenburski)

    Ofiary

    Polacy
    Litwini
    Żydzi
    Białorusini
    Rosjanie/Sowieci
    Inteligencja
    Ziemiaństwo
    Ludność cywilna

    Sprawcy

    Ludowy Komisariat Spraw Wewnętrznych (Narodnyj Komissariat Wnutriennich Dieł, NKWD) (Learn more)
    Zarząd Wojsk NKWD do Ochrony Linii Kolejowych (Straż kolejowa NKWD)

    Zbrodnie

    Aresztowanie
    Deportacja/Zesłanie
    Wyniszczenie biologiczne
    Bicie
    Brutalne przesłuchanie/Tortury
    Bydlęce wagony

    Miejsce

    Areszt śledczy NKWD
    Więzienie (Learn more)
    Specposiołek

    Treść

    Kultura polska na zesłaniu
    Propaganda komunistyczna (Learn more)
    Armia Andersa
    Służba zdrowia
    Epidemie
    Pakt Sikorski-Majski (Learn more)
    Utrudnianie dotarcia do Armii Andersa
    Rząd RP na Uchodźstwie

    Typ obiektu

    Kwestionariusz

    Aktotwórca

    Samodzielny Referat Historyczny Dowództwa PSZ w ZSRR/Biuro Dokumentów Armii Polskiej na Wschodzie

    Tytuł teczki

    Dokumenty Władysława Andersa. Reports

    Numery stron

    00195

    Instytucja udostępniająca

    Archiwum Instytutu Hoovera (Learn more)

    Sygnatura instytucji udostępniającej

    800/1/0/-/46

    Medium

    Tekst

Similar testimonies

The same subject:

A race against time – the road to Anders' Army

Witness

Zając Władysław 1911?

Topic

A race against time – the road to Anders' Army

Date

1939.11.10-1941.10

Location

Włodzimierz (Włodzimierz Wołyński, now in Ukraine), NKVD prison (Castle) Kherson (Ukraine), prison, Perekopska Street 10 Kozhva (Russia, Komi Republic) Vorkuta (Russia, Komi Republic) Chkalov (Orenburg, Russia, Orenburg Oblast) Tashkent (Uzbekistan) Chardzhou (Türkmenabat, Turkmenistan)

The same subject:

A race against time – the road to Anders' Army

en
Witness

Zinkiewicz Józef

Topic

A race against time – the road to Anders' Army

Date

1940-1942.01.09

Location

Smolensk (Russia, Smolensk Oblast) Gorky (Nizhny Novgorod, Russia, Nizhny Novgorod Oblast)

Nearby location:

Gorky (Nizhny Novgorod

Witness

Stańczyc Zbigniew 1917?

Topic

In the inhuman land – enslavement, starvation, disease

Date

1941.06.11-1941.11.29

Location

Wilno (now in Lithuania), NKVD Headquarters (Regional Court), Ofiarna Street 94 (Aukų Street 2a) Gorky (Nizhny Novgorod, Russia, Nizhny Novgorod Oblast) Buzuluk (Russia, Orenburg Oblast)

map

Borders loading in progress...
Legend
Testimony location
Another testimonies locations
Zoom in to see more testimonies
Open in new tab

Bibliographic description and citation



Report errors

Please describe in a few sentences the problem observed in connection with the object (max. 240 characters):

Historical contexts:
Learn more