Details

Details description language:

  • de
  • en
  • pl

    Zeugenname; Geburtsdatum und -ort

    Śliż Zofia 1918

    Thema

    Unmenschlicher Boden – Katorga, Hunger, Krankheiten

    Ort auf der Karte

    Karabasz (Rosja, obwód czelabński)
    Lida (Białoruś), Więzienie „Kamionka”, ul. Leninskaja 29
    Baranowicze (Białoruś), Więzienie NKWD, ul. Bresckaja 258
    Orsza (Białoruś), Więzienie (Kolegium Jezuitów), ul. Lenina 6a
    Swierdłowsk (Jekaterynburg, Rosja, obwód swierdłowski)
    Kustanaj (Kazachstan)
    Buzułuk (Rosja, obwód orenburski)

    Opfergruppen

    Polen
    Frauen
    Zivilbevölkerung
    Kinder
    Juden
    Ukrainer

    Verbrechen

    Verhaftungen
    Vernichtung und Hungersnot
    Kerker
    Zwangsarbeit

    Inhalte

    Konspiration/Ablenkungsmanöver und Sabotage
    Epidemien

    Bereitstellende Institution

    Archiv der Hoover Institution

    Medienart

    Text

    Witness (date and place of birth)

    Śliż Zofia 1918

    Subject

    In the inhuman land – enslavement, starvation, disease

    Description

    The witness was arrested when crossing the border into Lithuania. She was incarcerated in Lida, Baranowicze and Orsha, and then sent to Sverdlovsk (Yekaterinburg), where she experienced bad living conditions. She also describes the relations with other prisoners. She joined the army in Buzuluk.

    Event Date

    1940.01.24-1941.10

    Location

    Karabash (Russia, Chelyabinsk Oblast)
    Lida (now in Belarus), "Kamionka" prison, Leninskaya Street 29
    Baranowicze (now in Belarus), NKVD prison, Brestskaya Street 258
    Orsha (Belarus), prison (Jesuit College), Lenin Street 6a
    Sverdlovsk (Yekaterinburg, Russia, Sverdlovsk Oblast)
    Kostanay (Kazakhstan)
    Buzuluk (Russia, Orenburg Oblast)

    Victims

    The Poles
    Women
    Civilians
    The Civilian Population
    Children
    The Jews
    Ukrainians

    Crimes

    Arrest
    Biological extermination
    Punishment cell
    Forced labor

    Place

    Prison
    (Soviet) forced-labor camp

    Content

    Communist propaganda
    Underground Activity/Diversionism and Sabotage
    Epidemics
    Anders' Army
    Amnesty

    File creator

    Independent Historical Office of the Command of the Polish Armed Forces in the Soviet Union/Documentation Office of the Polish Army in the East

    File title

    Documents of Władysław Anders. Reports.

    Page numbers

    2262

    Archive resources provider

    Hoover Institution Archives

    File no. of providing institution

    800/1/0/-/48

    Medium

    Text

    Świadek; data, miejsce urodzenia

    Śliż Zofia 1918

    Temat

    Na nieludzkiej ziemi – katorga, głód, choroby

    Opis

    Aresztowana na Litwie przy przekraczaniu granicy. Następnie osadzona w Lidzie, Baranowiczach i Orszy, po czym wysłana do Swierdłowska (Jekaterynburg). Tam warunki złe. Opisuje je i relacje z innymi więźniami. W Buzułuku wstąpiła do wojska.

    Data wydarzenia

    1940.01.24-1941.10

    Lokalizacja

    Karabasz (Rosja, obwód czelabński)
    Lida (Białoruś), Więzienie „Kamionka”, ul. Leninskaja 29
    Baranowicze (Białoruś), Więzienie NKWD, ul. Bresckaja 258
    Orsza (Białoruś), Więzienie (Kolegium Jezuitów), ul. Lenina 6a
    Swierdłowsk (Jekaterynburg, Rosja, obwód swierdłowski)
    Kustanaj (Kazachstan)
    Buzułuk (Rosja, obwód orenburski)

    Ofiary

    Polacy
    Ludność cywilna
    Kobiety
    Dzieci
    Żydzi
    Ukraińcy

    Zbrodnie

    Aresztowanie
    Wyniszczenie biologiczne
    Karcer
    Praca przymusowa

    Miejsce

    Więzienie (Learn more)
    Łagier (Learn more)

    Treść

    Propaganda komunistyczna (Learn more)
    Armia Andersa
    „Amnestia”
    Konspiracja/Dywersja i sabotaż
    Epidemie

    Typ obiektu

    Kwestionariusz

    Aktotwórca

    Samodzielny Referat Historyczny Dowództwa PSZ w ZSRR/Biuro Dokumentów Armii Polskiej na Wschodzie

    Tytuł teczki

    Dokumenty Władysława Andersa. Reports

    Numery stron

    2262

    Instytucja udostępniająca

    Archiwum Instytutu Hoovera (Learn more)

    Sygnatura instytucji udostępniającej

    800/1/0/-/48

    Medium

    Tekst

Similar testimonies

The same subject:

In the inhuman land – enslavement

Witness

Sobolewski Bolesław 1899

Topic

In the inhuman land – enslavement, starvation, disease

Date

1935-1941.09.13

Location

Wilejka (now in Belarus), prison, 1 Maja Street 50 Barysaw (Belarus) Borysów (Belarus) Ryazan (Russia, Ryazan Oblast) Chkalov (Orenburg, Russia, Orenburg Oblast) Buzuluk (Russia, Orenburg Oblast)

The same subject:

In the inhuman land – enslavement

Witness

Sobolewski Władysław

Topic

In the inhuman land – enslavement, starvation, disease

Date

1940.05.15-1941.09.12

Location

Wilejka (now in Belarus) Wilejka (now in Belarus), prison, 1 Maja Street 50 Barysaw (Belarus) Borysów (Belarus) Buzuluk (Russia, Orenburg Oblast)

Nearby location:

Sverdlovsk (Yekaterinburg

Witness

Nakonieczny Józef 1913?

Topic

In exile – Siberia

Date

1940.07.28-1942.02.02

Location

Włodzimierz (Włodzimierz Wołyński, now in Ukraine) Sverdlovsk (Yekaterinburg, Russia, Sverdlovsk Oblast) Buzuluk (Russia, Orenburg Oblast) Tashkent (Uzbekistan)

map

Borders loading in progress...
Legend
Testimony location
Another testimonies locations
Zoom in to see more testimonies
Open in new tab

Bibliographic description and citation



Report errors

Please describe in a few sentences the problem observed in connection with the object (max. 240 characters):

Historical contexts:
Learn more